Tag Archives: prevajanje

Prevajalska agencija s tradicijo

Dejstvo je, da je dobro poznati vsaj nekaj tujih jezikov in seveda obvladati tudi svoj materni jezik. Do neke mere materni jezik in nekaj tujih jezikov obvladamo skoraj vsi, a do potankosti skoraj nihče. Po drugi strani pa obstajajo strokovnjaki … Continue reading

Posted in Razno | Tagged , | Comments Off on Prevajalska agencija s tradicijo

Vse kar ste želeli vedeti o prevajanju

Prevajanje je prenos besedila iz izvirne oblike v ciljno besedilo. Izvira iz latinske besede translatio, kar bi lahko prevedli, kot »nesti čez« ali »prenesti«. Zapiske o prevajanju lahko zasledimo že v starodavnih Sumerskih kulturah, celo 2000 let pred našim štetjem. … Continue reading

Posted in Razno | Tagged | Comments Off on Vse kar ste želeli vedeti o prevajanju